Entrance of information
雑記
「ブッシュ大統領、また自転車で転倒　衝突された警官けが」

2005年07月07日11時05分
　ブッシュ米大統領は６日、主要国首脳会議（Ｇ８サミット）会場の英グレンイーグルズで自転車に乗っていて警官に衝突、転倒し、手や腕に擦り傷を負った。大統領は同夜、エリザベス英女王主催の夕食会に予定通り妻のローラさんと一緒に出席したが、警官は病院に運ばれた。この日は大統領の５９歳の誕生日だった。

　マクレラン大統領報道官によると、同日午後にグレンイーグルズ入りしたブッシュ大統領は宿泊するホテルの敷地内で自転車に乗り、「かなりの速度」（同報道官）で走っていた。小雨が降っていたことから、タイヤがスリップ。皮肉にも大統領の安全を守るために配置についていた警官にけがを負わせてしまった。

　警官のけがの程度は明らかでないが、同報道官は「念のため」に病院に搬送されたと説明。ブッシュ大統領はあとから見舞いの電話をかける予定だと説明した。

　大統領は昨年５月にもテキサス州クロフォードで自転車に乗っていて転倒し、顔などに擦り傷を負っている。